Atahualpa Yupanqui

Prix et distinctions

 

 

SourceFundacion Konex:

"Es el mayor referente de la música folclórica Argentina. Autor, compositor, guitarrista, cantor, recopilador. Desde muy joven compuso y actuó en el noroeste de Argentina y en el Altiplano. Se interiorizó en las viejas culturas aborígenes. A partir de 1950 comenzó a viajar a Europa y compartió el escenario en París con Edith Piaf. Sus obras y actuaciones eran ampliamente reconocidas en Argentina, Latinoamérica, Europa, Medio Oriente y Japón. A partir de 1967 se instaló en París y recién en la década del 80 decidió vivir un tiempo en Argentina y otro en Europa. Entre sus libros se destacan: "Piedra sola" (1940), "Aires indios" (1943), "Cerro Bayo" (1953), "Guitarra" (1960), "El canto del viento" (1965), "El payador perseguido" (1972), y "La Capataza" (1992). Las formas musicales que utilizó con mayor frecuencia fueron la zamba, la canción norteña, la vidala, la chacarera, y la milonga. Entre sus canciones más conocidas se citan: Luna Tucumana, Los ejes de mi carreta, El arriero, El alazán, El aromo, La colorada, La añera, Adiós Tucumán, Zamba del grillo, Caminito del indio, Chacarera de las piedras, Milonga del solitario, Cruz del sur. Entre sus discografías se destacan: "Testimonio I y II", "Leyendas", "Maestros del folclore", "La magia de Atahualpa Yupanqui", "20 Grandes Exitos", y "From Argentina to the world". En su extensa carrera ha recibido los siguientes premios y distinciones: Primer Premio de Karlovy-Vary (Checoslovaquia) por la música de la película "Horizontes de piedra" (1956), Premio de la Academia Charles Cross de París (1950, 1968, 1969), honrado en las ciudades de Veracruz (México), Arles (Francia), Berlín (Alemania), Medellín (Colombia), Santo Domingo (Rep. Dominicana), Lima (Perú). También en la Argentina por: Santa Fé, Tucumán, Pergamino y Córdoba, Gran Premio de Folclore- Sadaic (1970), Premio "Tenco" 80 en el Festival de San Remo (Italia), Diploma de Honor del Consejo Interamericano de Música de la OEA (Washington) (1983), Premio Caballero de las Artes y Letras, Ministerio de Cultura de Francia (1986), Ciudadano Ilustre de la Ciudad de Buenos Aires (1991). "

 

Prix et distinctions (Precios y distinciones)

- Premier Prix de la Commision des Beaux-Arts du Gouvernement de Tucuman, Argentine , pour la poésie "Cancion de la Zafra" (1942)

- Premier Prix du festival de Karlovy-Vary (Tchécoslovaquie) pour la musique du film Horizons de Pierre (1956)

- Prix de l'Académie Charles-Cros de Paris pour le meilleur disque en langue étrangère (en 1950, 1968 et 1969)

- Citoyen d'honneur des villes de Veracruz (Mexique), Arles (France), Berlín (Allemagne), Medellín (Colombie), Santo Domingo (Rep. Dominicaine), Lima (Perou). Et en Argentine : Santa Fé, Tucumán, Pergamino et Córdoba.

- Prix du festival national de folklore de Cosquin , Argentine (1967)

- Prix Hondas , Espagne (1969)

- Grand Prix du Folklore - Sadaic (1970)

- Prix "Martin Fierro" des chroniqueurs de television ,Argentine (1972)

- Disque d'or pour la défense de la musique criolla dans le monde, Argentine (1973)

- Décoration de l'ordre de Francisco de Miranda par la Présidence du Vénézuela, Caracas (1978)

- Président honoraire de l'asociation des Troubadours de Medellin, Colombie (1979)

- Prix"Tenco"1980 du Festival de San Remo, Italie

- Diplome d'honneur du Conseil Interaméricain de Musique de la OEA (Washington) en 1983

- 1984 - Prix Konex Régional / Diplome du Mérite

- 1985 - Prix Konex de Brillante / Musique Populaire

- 1985 - Prix Konex de Platine / Musique Populaire / Auteur de Folklore

- 1985 - Prix Konex / Diplome de Mérite / Auteur de Folklore

- Chevalier des Arts et Lettres , Ministère de la Culture (France 1986)

- Citoyen illustre de la ville de Buenos Aires (1991).